Do mlhy na Bzukovi...
Úúúúbec mě nenechali vyspat ve čtvrtek! U ohně jsme seděli do rána a pak hned se všema na louku a že se bude lítat...
A že jste to neřekli hned, hele? No to samozřejmě spát nejdu, já chci do bubliny a lítat...
Přejeli jsme na golfový hřiště,... to je skoro jako hokej, jen místo klackem do rozšlápnutýho tenisáku mydlej tyčkou do kuličky a se snažej trefit dírku... a tam se startovalo. K tomu vycházelo sluníčko a na zemi ležela mlha. Tyjo, to bylo krásný!...
A ještě krásnější to bylo ze vzduchu! Letěl jsem s Bzukem a jak jsme se dostali kousek vejš, ponořili jsme se do sluníčka. A mlha ležela pod náma jako peřinka. Jen se do ní natáhnout!...
Jau, netahej mě za tu tlapku tak. Však já vím, že se nemám vyklánět...
They didn't let me sleep at all on Thursday! We sat by the fire until morning and then we all went to the meadow and were going to fly...
Why you didn't say that right away, huh? Of course I'm not going to sleep, I want to get in the bubble and fly...
We went to the golf course,... it's almost like an ice hockey, only instead of hitting a worn-out tennis ball with a stick, you hit the little ball with a rod and try to hit the hole... and there they started. The sun was rising and there was fog on the ground. Wow, that was beautiful!...
And it was even more beautiful from the air! I flew with Bzuk and when we got a little higher, we were immersed in the sun. And the fog lay like a blanket under us. Just stretch out into it!...
Yay, don't pull my paw like that. I know I shouldn't lean over...