V múzeu na druhým konci světa...
V pátek večer jsme vlezli v Praze do vlaku, zaďobli a hele! Ráno se probudíme a Košice!
Co tam? Povídej. Nenapínej...
No přeci výlet za kamarádama. A za letadlama! Strejda Jožo a strejda Vlado nám totiž slíbili, že nám ukážou letecký múzeum a letadla, který jsme ještě neviděli...
Teda, já ještě neviděl ani takhle velký modely. Ani Mesouna, ani lavočku...
Simtě, zvedneš mě tam? Potřebuju si je pořádně prohlídnout. Prisámbožku, na ostatní nepolezu...
Možná... Jen, když se nebudete koukat...
Copa by to taky šlo, když jsou tady takový nádherný mašiny? Od svázanejch prkýnek až po Devětadvacítku, jedno zajímavější než druhý...
Naštěstí to ale strejda Jožko dovolil. Akorát teda netušil, že prolezeme opravdu asi všechny...
Ještě, že jsme přijeli tak brzo, bylo na to času habakuk. A pak i na popovídání si. I s tetou, co pracuje v obchůdku Forsage, kterej už známe z leteckejch dnů...
Ďakujem veľmi pekne a... Strejdové, přijedete se taky podívat k nám? Třeba i s Vlčkem, když už bude vylíhnutej a bude mít zrovna volno...
P.S.: Ty Albíky byly stejně nejvíc nejlepčí...
On Friday evening we got on the train in Prague, dropped off and look! We woke up in Košice in the morning!
What's up? Talk. Don't keep me in suspense...
Well, we did a trip to see friends. And to see planes! Uncle Jožo and uncle Vlado promised us that they would show us the aviation museum and planes that we had never seen before...
Must say, I've never seen so big models like there. Not even a Messer, not even a Lavochka...
Please, can you give me a lift up there? I need to take a good look at them. Of course, I will not climb the others...
Maybe... Only if you don't look...
How could it be possible, when there are such wonderful machines there? From tied boards to the Twenty-Nine, one more interesting than the other...
Luckily, uncle Jožko allowed it. He just didn't know we would really climb through all of them...
Just as well, that we arrived so early, there was plenty of time for it. And then for chatting. Even with the aunt who works in the shop Forsage, which we already know from airshows...
Thanks a lot. And... Uncles, will you come and visit us too? Maybe with Vlček, when he's already born and has some free time...
P.S.: Those Albíks were the best anyway...