Velkej vandr...
Cha chá! Vytáhli jsme babi na procházku. A prej, že určitě úúúúbec nechce!
Trošek jsme to zaonačili, že jako chceme Dádě ukázat ty nejvíc nejzajímavější zákoutí tady. A když už teda ona pochází odsud, tak aby k tomu měla povídání přímo od pamětníka...
Nejdřív nahoru na hřeben, za pískovnu, na rozhlednu Korunka. Dáda sice trošek kvičela, ale vylezli jsme nahoru všichni. A se tak mohli společně i podívat,... fíha!... Co je novýho až v Krkonoších a Jizerkách! Hele, to je odsud vždycky tak skvěle vidět do daleka?
Z rozhledny pak přes Mohylu dolů ke hřišti a pod ním až na skály...
A pak večer, po úžasný grilovačce, i na hřiště, podívat se na hvězdy...
Nevim, nevim, babi je sice borec, ale po takový spoustě toulání bude spát,... no,... tejden?
Ha ha! We took grandma for a walk. Even though she said she definitely doesn't want to!
We contrived it a little bit, that we wanted to show most interesting places here to Dada. And since grandma is from here, let her talk about it directly from an eyewitness...
First up the ridge, behind the sand mine, to the Korunka lookout tower. Dada was a little squealing, but we all climbed up. And we could see together,... oh, boy!... What's new in the Krkonoše and Jizera Mountains! Hey, you can always see so far from here?
From the lookout tower, over Mohyla Rock down to the pitch and below it to rocks...
And then in the evening, after a wonderful barbecue, to the pitch, to watch stars...
Mhmmm, grandma is a tough girl, but after so much wandering she'll sleep,... well,... for a week?