Expedice na Severní pól...

Dobrý ráno, kamarádi! Tak jsme doma...
Včera jsme se s Jirkou vrátili do Příbrami. Nádhera! Čekalo na nás pořádný uvítání. A samou radostí jsme si před přistáním střihli jeden pořádně nízkej průlet...
Jirku teď čeká asi spousta rozhovorů. No a já vyrazím za Pytlákem do Milovic...
No,... a je po dobrodružství...
Ne... Neni...
Čekaj přece další!...
Jo a jdu se svlíknout, máte tady děsný vedro...
Good morning, friends! We're home...
Yesterday, Jirka and I returned to Příbram. It was wonderful! A real welcome awaited us. And we were so happy to make a really low flyby before landing...
Jirka probably has a lot of interviews ahead of him. And I go to Pytlák to Milovice...
Well,... and the adventure is over...
No... It´ s not...
Another one is waiting for me!...
And I'm going to take my clothes off, it's terribly hot here...
