Expedice na Severní pól...
Dobrý ráno ze severu, kamarádi! Dneska nás čeká první přelet přes Velkou louži, tak držte tlapky a koukejte na flajtradar. Najděte si OK-BUG11...
A to jsme včera ráno netušili, jestli budeme vůbec moc odstartovat. Mlha, že by se neprokousal ani Rákosníček. Ale povedlo se...
Akorát to byla docela divočina. Ódin asi přines ze školy špatný vysvědčení (určitě narozdíl od vás...), tak se taťka Thór trošek vztekal a metal blesky. A my museli letět přímo proti tomu skoro...
Ale Jirka neni žádná houska. Svištěl jak s větrem o závod a nakonec jsme v pořádku doletěli až do Finska na letišťátko Alta...
Teď dolaďujeme, chystáme, soustředíme se a v půl na deset jdeme zase nahoru. Když to půjde...
Good morning from the north, friends! Today we have our first flight over the Great Puddle, so keep your paws crossed and watch the flight radar. Find OK-BUG11...
But yesterday morning we had no idea if we would even start. The fog was as dense even Rákosníček wouldn't wade through. But we did...
It was quite a wild ride. Odin probably brought a bad report card from school (certainly unlike you...), so daddy Thor got a little angry and threw lightning bolts. And we had to fly almost directly against it...
But Jirka is no chicken. He whizzed like he was racing the wind and in the end we flew safely all the way to the Alta airport in Finland...
Now we are fine-tuning, preparing, concentrating and at half past nine we will go up again. If we can...