Marsonauti hlásí...
Tak a teď ten slíbenej report...
Máme za sebou pořádnou marťanskou buřinu. Vichr, blesky, hydrometeority... Hm, vypadalo to skoro jako u nás v Milovicích nebo v Krkonoších. Ale bylo to marťanský...
A když zrovna marťansky nebouřilo, vydali jsme se na průzkum povrchu. Kouknout se po okolí, nasbírat vzorky...
Přinesli jsme jeden zajímavej šutr, říkáme mu "KAMEŇ". Evidentálně je z nějaký marťanský sopky. Mhmmm,... musíme ho důkladně prohlídnout. Třeba v něm najdeme nějakej život. Marťanský breberky nebo tak něco...
Staráme se o rajčátka a pozorujeme je. Všechny jsou OK, jen Tondovi se na Marsu nelíbilo, tak chcíp...
No a když nemáme co dělat, opravujeme a vyrábíme. Třeba papuče...
So now the promised report...
We've had a real Martian storm. Wind, lightnings, hydrometeorites... Hm, it looked almost like in Milovice or in Krkonoše Mountains. But it was Martian...
And when it wasn't Martian storming, we set out to explore the surface. To look around, collect samples...We brought an interesting piece of rock, we call it "KAMEŇ". It's obviously from some Martian volcano. Mhmmm,... we have to take a good look at it. Maybe we'll find some life in it. Martian bugs or something...
We're taking care of tomatoes and watching them. They're all OK, only Tonda didn't like it on Mars, so kicked the bucket...
And when we have nothing to do, we repair and make things. Slippers for example...