Okřídlený koně...
Víte, co je tohle za nášivku? Už jste ji tu mohli vidět, když jsme s klukama letěli poprvé a zkoušeli si noční vidění...
Okřídlenej koník, znak PJOS (Powietrzna Jednostka Operacji Specjalnych), speciální jednotky polskýho letectva. Vznikla teprve nedávno z bejvalý 7. eskadry zvláštních operací. Jsou to borci, co podporujou ze vzduchu speciály na zemi a specializujou se na noční lítání...
A to jsme si s nima dali včera ještě jednou, tentokrát na Mi-sedmnáctce. Mazec! Čtyři hodiny ve vzduchu! Čtyři hodiny zelenýho koukání na svět. A dokonce jsme viděli i nějaký indiány...
Už se mi to tady krátí, za chvilku se vydám zpátky domů. Tak jestli tohle měl bejt poslední vzdušnej výlet nad Polskem, tak to byla třešinka na dortu...
Do you know what this patch is? You could have seen it here when we flew with these guys for the first time and tried out our night vision...
A winged horse, the emblem of the PJOS (Powietrzna Jednostka Operacji Specjalnych), a special unit of the Polish Air Force. It was formed only recently from the former 7th Special Operations Squadron. They are guys who support special forces on the ground from the air and specialize in night flying...
And we did it again yesterday, this time on the Mi-Seventeen. Wow! Four hours in the air! Four hours of green looking at the world. And we even saw some Indians...
I'm running out of time here, I'll be heading back home in few days. So if this was supposed to be the last air trip over Poland, then it was the sweet cherry on the cake...