Výlet k vodě...

Ve středu jsme se ještě trochu vrátili k balónům. I když ne k lítání...
Vydali jsme se na vejlet tam, co jsme viděli shora. Na Vltavu a Sázavu. Pytlák mi chtěl ukázat pár zajímavejch míst podél vody...
No, musim říct, z balónu to vypadá jinak a takhle ze země taky. I když zrovna z tý vyhlídky vysoko nad Vltavou to zas až tak moc velkej rozdíl nebyl...
Ale je to tam nádherný. Všude kolem spousta lesů a dole pod náma krásně zakroucená řeka. A ticho a klid...
To na Sázavě to pak bylo trošku divočejší. Asi i proto, že Vltava je klidná a Sázava divoká. Šli jsme kousek podél kolejí, prej tu dokonce jezděj parní mašiny. A navíc sem odjakživa jezděj čundráci na vandry...
Prošli jsme tunel a najednou před náma vysokánskej kamennej most. Super, tyjo! Když stojíte na něm, je obrovskej Když pak slezete dolů na cestu, tak je ještě víc obrovštější!...
No a zakončili jsme to zříceninou zámku,... docela strašidelný místo, musim říct,... a rozhlednou...
Hele, já odtud viděl až k babi na chatu!...
On Wednesday we went back to balloons a bit. Although not to flying...
We went for a trip to what we had seen from above. To the Vltava and Sázava. Pytlák wanted to show me a few interesting places along the water...
Well, I have to say, it looks different from the balloon and from the ground too. Although from that vantage point high above the Vltava it wasn't that much of a difference...
But it's beautiful there. Lots of forests all around and a beautifully winding river below us. And peace and quiet...
It was a bit wilder on the Sázava. Probably because the Vltava is calm and the Sázava is wild. We walked a bit along the tracks, Pytlák said there are even steam engines here. And what's more, people have always come here on their trips...
We went through a tunnel and suddenly there was a high stone bridge in front of us. Great! When you stand on it, it's huge. Then when you go down to the road, it's even bigger!...
And we finished with the ruins of the castle,... quite a spooky place, I must say,... and the lookout tower...
Look, I could see the Grandma's cottage from here!...